Política de Privacidad
Esta Política de Privacidad explica cómo se recogen y utilizan los datos personales cuando visita www.tradcatling.com o se pone en contacto con TradCatling a través del sitio web. También explica durante cuánto tiempo se conserva la información y cómo puede ejercer sus derechos en materia de protección de datos.
Información que se recoge y cómo se utiliza
El formulario de contacto solicita su nombre, dirección de correo electrónico, asunto y mensaje. Esta información se utiliza para responder a su consulta y, cuando proceda, preparar un presupuesto o realizar gestiones previas a la celebración de un contrato. La base jurídica para las solicitudes de presupuesto es la adopción, a petición suya, de medidas previas a la celebración de un contrato. Para otras consultas, la base jurídica es el interés legítimo en responder a los mensajes recibidos.
El mensaje puede incluir datos personales que usted decida facilitar. El formulario envía los datos a la cuenta de correo electrónico utilizada para la actividad profesional. WPForms Lite se utiliza para gestionar el formulario y no almacena las entradas en la base de datos de WordPress.
Datos de los registros del servidor
Cuando visita el sitio web, IONOS puede tratar información técnica en los registros del servidor, como su dirección IP, datos sobre el navegador o dispositivo, las páginas solicitadas y la hora de la solicitud. Esta información se utiliza para mantener y proteger el sitio web. Los registros se conservan durante el tiempo necesario para estos fines, de acuerdo con la configuración aplicable de IONOS.
Cookies y analítica
CookieYes almacena la cookie cookieyes-consent durante un año para recordar sus preferencias sobre las cookies.
Si da su consentimiento para las cookies de analítica, Google Analytics utiliza las cookies _ga y _ga_* para medir el uso del sitio web y elaborar informes. CookieYes indica que su duración es de un año, un mes y cuatro días.
La lista de CookieYes también incluye _gcl_au, con una duración de tres meses, para medir conversiones publicitarias de Google Ads, y test_cookie, de DoubleClick, con una duración de 15 minutos, para comprobar si el navegador admite cookies. Estas son cookies relacionadas con la publicidad. El uso de cookies de analítica y publicidad no esenciales depende de las opciones que seleccione en el banner de cookies. Puede cambiar o retirar sus preferencias mediante la configuración de cookies del sitio web.
Proveedores de servicios
IONOS proporciona el alojamiento web y el servicio de correo electrónico utilizado para recibir las consultas enviadas mediante el formulario de contacto. WPForms Lite transmite los datos del formulario a la cuenta de correo electrónico utilizada para la actividad profesional. Google Analytics, conectado mediante Site Kit, se utiliza para medir el uso del sitio web. CookieYes gestiona las preferencias sobre cookies.
IONOS indica que los datos de los visitantes tratados mediante sus productos de alojamiento web no se transfieren fuera de la Unión Europea. Google y CookieYes pueden tratar información fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando una transferencia requiera garantías, Google y CookieYes indican que utilizan las decisiones de adecuación aplicables o garantías como las Cláusulas Contractuales Tipo.
Plazo de conservación
Los correos electrónicos de consulta y la correspondencia profesional relacionada se conservan durante un máximo de seis años desde la última comunicación pertinente. Transcurrido ese plazo, se eliminan, salvo que deban conservarse para cumplir una obligación legal o para formular, ejercer o defender reclamaciones.
La información de Google Analytics se conserva durante el periodo establecido en la propiedad de Google Analytics y, a continuación, se elimina o anonimiza de acuerdo con la configuración de Google. La duración de las cookies se indica en el apartado «Cookies y analítica».
Seguridad
Se aplican medidas adecuadas para proteger los datos personales. Ningún método de transmisión por Internet ni de almacenamiento electrónico puede garantizar una seguridad absoluta.
Enlaces a otros sitios web
El sitio web puede incluir enlaces a sitios externos que no son gestionados por TradCatling. Esos sitios tienen sus propias políticas de privacidad y TradCatling no es responsable de su contenido ni de sus prácticas de privacidad.
Sus derechos en materia de protección de datos
Puede solicitar acceso a sus datos personales, su rectificación o supresión, o la limitación de su tratamiento. También puede oponerse al tratamiento basado en el interés legítimo. Cuando proceda, puede solicitar una copia portable de la información que haya facilitado. Puede retirar su consentimiento para las cookies en cualquier momento mediante la configuración de cookies del sitio web; esto no afecta a la licitud del tratamiento realizado antes de retirarlo.
Para ejercer sus derechos, póngase en contacto con el responsable del tratamiento en la dirección de correo electrónico indicada al final de esta política. También puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), en www.aepd.es.
Modificaciones de esta Política de Privacidad
Esta Política de Privacidad puede actualizarse si cambian el sitio web o sus actividades de tratamiento de datos. La versión vigente se publicará en esta página.
¿Quién es el responsable del tratamiento?
El responsable del tratamiento es Christopher David Catling, quien presta servicios de traducción bajo el nombre TradCatling y gestiona www.tradcatling.com. Para consultas sobre privacidad o para ejercer sus derechos, escriba a info@tradcatling.com.